Les trois ours apprennent l'existence d'un nouveau type de virus qui peut rendre gravement malades les ours du monde entier. Le docteur Goldilocks leur explique le COVID-19, une maladie causée par le nouveau coronavirus. Elle les soigne de tous leurs symptômes et leur apprend comment se protéger et comment protéger les autres contre la l'infection par ce virus.